Informationen zu Hambrücken in leichter Sprache

Das ist die Internet-Seite der Gemeinde Hambrücken in leichter Sprache.
Diese Seite soll allen Menschen helfen www.hambruecken.de zu verstehen.

Wer braucht leichte Sprache

Leiche Sprache ist für Menschen, die zum Beispiel:

  • kein gutes Deutsch können
  • nicht gut lesen können
  • eine geistige Behinderung haben
  • Schwierigkeiten beim Lernen haben

Wie funktioniert die Seite?

Die Seiten sind immer gleich aufgebaut.
Klicken Sie unten auf einen Bereich.
Dann sehen Sie mehr Informationen dazu.

Oberer Bereich

Oberer Bereich der Seite mit Logo, Navigation, Sprachauswahl und Suche

Hier ist auf der linken Seite das Logo von Hambrücken.

Logo von Hambrücken (Link zur Startseite)

Klicken Sie auf das Logo.
Das bringt Sie zur Start-Seite.

Auf der rechten Seite sind drei Striche.
Diese stehen für die Navigation.
Klicken Sie auf die 3 Striche.
Dann öffnet sich die Navigation.

geöffnetes Menü mit den ersten 3 Hauptbereichen der Seite

Die Internet-Seite hat 7 große Bereiche:

  • Bürger-Service
  • Gemeinde
  • Bildung und Soziales
  • Rat-Haus und Politik
  • Frei-Zeit
  • Verwaltungs-Portal
  • Wirtschaft und Wohnen

Klicken Sie auf die rechten Pfeile.
Dann öffnen sich die jeweiligen Unter-Seite.

Klicken Sie auf ein Thema.
Dann befinden Sie sich auf der gewählten Seite.

Klicken Sie auf das „x“.
Dann schließt sich die Navigation.

Neben der Navigation ist eine Flagge von Deutschland.
Diese steht für die Sprache.
Klicken Sie auf die Flagge.
Dann können Sie zwischen verschiedenen Flaggen wählen.

Deutsche Flagge, aufgeklapptes Menü mit Flagge von Deutschland und Saudi-Arabien

Klicken Sie auf eine Flagge.
Dann wird die Seite auf der Sprache dieses Landes angezeigt.
Klicken Sie auf die Flagge von Deutschland.
Dann wird die Seite wieder auf Deutsch angezeigt.

Weiter unten finden Sie immer ein großes Bild.
Auf dieses Bild ist immer die Suche.

Suchfeld mit Aufschrift "Entdecken Sie Hambrücken" und Suchlupe

Klicken Sie auf „Entdecken Sie Hambrücken“.
Tippen Sie ein Wort ein.
Klicken Sie auf die Lupe.
Die Lupe steht für "suchen".
Dann startet die Suche.

Mittlerer Bereich

Hier ist der Inhalt der Seite.

Rechts finden Sie immer zusätzliche Informationen zum gewählten Bereich.
Zum Beispiel stehen da Kontakt-Informationen und Öffnungs-zeiten.

Unterer Bereich

Footer der Seite mit rechtliche Links und Kontakt Informationen

Hier sind unsere Kontakt-Daten:

Gemeinde Hambrücken
Hauptstrasse 108
76707 Hambrücken
Telefon: 07 25 57 10 00
E-Mail: gemeinde@hambruecken.de

Auch sind hier Verlinkungen zu wichtigen Seiten.
Verlinkungen sind Texte oder Bilder auf die geklickt werden kann.
Diese bringen Sie auf neue Seiten.

  • Impressum:
    Hier steht: wem gehört die Internet-Seite.
  • Daten-Schutz:
    Hier steht: wie gehen wir mit Ihren Informationen um.
  • Leichte Sprache:
    Hier steht: Unsere Seite erklärt in Leichter Sprache.
    Auf dieser Seite sind Sie momentan.
  • Gebärden-Sprache:
    Hier steht: Unsere Seite erklärt in Gebärden-Sprache.
  • Barriere-Freiheit:  
    Hier steht: Unsere Erklärung zur Barriere-Freiheit

Diese 2 Symbole:

Symbole zu Facebook und Instagram

Bringen Sie auf unsere Seiten von Facebook und Instagram.
Klicken Sie auf ein Symbol.
Dann sind Sie auf der entsprechenden Seite.

Dieses Symbol:

Symbol von einem Pfeil nach oben

Bringt Sie zum Anfang der Seite.
Klicken Sie auf dieses Symbol.
Dann sind Sie wieder ganz oben auf der Seite.

Was steht auf den Seiten?

Startseite

Als erstes ist hier ein großes Bild.
Auf dieses Bild ist die Suche.
Auch sehen Sie hier das aktuelle Wetter in Hambrücken.
Und Sie finden Verlinkungen zu wichtigen Seiten.

Oberer Bereich der Startseite mit Aufschrift "Wilkommen in Hambrücken", Wetter und Suche

Darunter sind Informationen zu unseren aktuellen Meldungen
Und unseren aktuellen Veranstaltungen.
Klicken Sie auf die jeweiligen Inhalte.
Dann sehen Sie mehr Informationen dazu.

Aktuelle Meldungen und Veranstaltungen

Darunter sind einige Symbole und Links.
Diese zeigen oft gesuchte Seiten.
Klicken Sie auf ein Symbol oder Wort.
Dann sind Sie auf der entsprechenden Seite.

Bürgerservice

Hier sind allgemeine Informationen zu Hambrücken.
Zum Beispiel sind hier:

  • aktuelle Meldungen
  • Veranstaltungen
  • Ausschreibungen
  • Formulare

Auch finden Sie hier Informationen zu Not-Ruf-Nummern.
Und Bereitschafts-Dienste.

Gemeinde

Hier können Sie Hambrücken näher entdecken.
Zum Beispiel ist hier unsere Geschichte.
Und unser Hambrücker-Lied.
Zudem finden Sie hier Informationen zu unserem Orts-Plan.
Und Orts-Recht.

Bildung und Soziales

Hier sind Informationen rund um die Bildung in Hambrücken.
Zum Beispiel zu unserer Volks-Hoch-Schule.
Und alle unsere:

  • Schulen
  • Kinder-Gärten
  • Betreuungs-Einrichtungen
  • Büchereien
  • Beratungs-Stellen

Auch finden Sie hier Informationen zum sozialen Leben in Hambrücken. 

Rathaus und Politik

Hier sind alle Informationen zum Rathaus.
Zum Beispiel die Öffnungs-zeiten.
Und unsere Mitarbeiter.
Und unsere Stellen-Angebote.

Auch sind hier politische Informationen.
Zum Beispiel unsere Wahlen.
Und unser Gemeinde-Rat.

Freizeit

Lernen Sie hier Hambrücken kennen.
Hier sind zum Beispiel Informationen zu:

  • Sport-Anlagen
  • Ferien-Programme
  • Grill-Hütten

Auch finden Sie hier Informationen zu unseren Vereinen.
Und Verbände.

Verwaltungsportal

Hier sind Antworten zu verschiedene Fragen wie:

  • Wie bekomme ich einen Pass?
  • Wie melde ich Gewerbe an?
  • Wie beantrage ich eine Adoption?

Zudem sind hier Informationen zu unseren Ämter und Behörden.

Wirtschaft und Wohnen

Hier sind alle Informationen zum Leben in Hambrücken.
Hier sind zum Beispiel Informationen zu:

  • Branchen
  • Gesundheit
  • Gewerbe
  • Versorgung
  • Bau-Pläne
  • Umwelt

Was steht in unsere Erklärung zur Barriere-Freiheit?

Jede öffentliche Stelle muss eine Erklärung zur Barriere-Freiheit haben.
In dieser Erklärung steht:

Wie Barriere-Frei ist unsere Internet-Seite?

Es sind nicht alle unserer PDF-Dateien barriere-Frei.
Wir haben keine Videos in Gebärden-Sprache.

Wo können Barrieren gemeldet werden?

Können Sie etwas nicht verstehen?
Können Sie etwas nicht lesen?
Können Sie etwas nicht hören?
Können Sie unsere Internet-Seite schwer bedienen?
Dann melden Sie sich bei uns.
Wir helfen Ihnen.

Sie erreichen uns unter:

Gemeinde Hambrücken
Hauptstrasse 108
76707 Hambrücken
Telefon: 07 25 57 10 00
E-Mail: gemeinde@hambruecken.de

Wir haben danach vier Wochen Zeit zum Antworten.
Antworten oder Helfen wir nicht?
Dann können Sie die Durch-Setzungs-Stelle kontaktieren.
Da ist die Behinderten-Beauftragte vom Land Baden-Württemberg:
Simone Fischer.
Sie hilft Menschen mit Behinderungen.

So erreichen Sie Frau Fischer:

Landes-Behindertenbeauftragte Simone Fischer
Else-Josenhans-Straße 6
70173 Stuttgart
Email: Poststelle@bfbmb.bwl.de

Weitere Informationen finden Sie unter: Behindertenbeauftragte

Sie können sich auch bei dem Behinderten-beauftragten von Ihrem Land-Kreis melden.
Für die Gemeinde Hambrücken ist es der Landkreis Karlsruhe.

Gebärden-Sprache

Jede öffentliche Stelle muss Videos in Gebärden-Sprache haben.
Gebärden-Sprache ist eine Sprache mit Hand-Zeichen.
Menschen die nicht Hören oder Sprechen können unterhalten sich mit Hand-Zeichen.
Die Videos helfen diesen Menschen die Internet-Seite zu verstehen.
Unsere Videos in Gebärden-Sprache finden Sie hier: Gebärden-Sprache

Leichte Sprache

Jede öffentliche Stelle muss eine Seite mit leichter Sprache haben.
Auf dieser Seite sind Sie momentan.
Hier finden Sie die wichtigsten Inhalte in leichter Sprache.
Hier finden Sie den Aufbau der Seite in leichter Sprache.